POEMA DE NATAL - Vinicius de Moraes

POEMA DE NATAL

Rio de Janeiro , 1946

Para isso fomos feitos: 

Para lembrar e ser lembrados 

Para chorar e fazer chorar 

Para enterrar os nossos mortos - 

Por isso temos braços longos para os adeuses 

Mãos para colher o que foi dado 

Dedos para cavar a terra. 

Assim será a nossa vida: 

Uma tarde sempre a esquecer 

Uma estrela a se apagar na treva 

Um caminho entre dois túmulos - 

Por isso precisamos velar 

Falar baixo, pisar leve, ver 

A noite dormir em silêncio. 

Não há muito que dizer: 

Uma canção sobre um berço 

Um verso, talvez, de amor 

Uma prece por quem se vai - 

Mas que essa hora não esqueça 

E por ela os nossos corações 

Se deixem, graves e simples. 

Pois para isso fomos feitos: 

Para a esperança no milagre 

Para a participação da poesia 

Para ver a face da morte - 

De repente nunca mais esperaremos... 

Hoje a noite é jovem; da morte, apenas 

Nascemos, imensamente.

http://www.viniciusdemoraes.com.br/pt-br/poesia/poesias-avulsas/poema-de-natal

Reflexzoomm

Poemou... O amor - Gibran Khalil Gibran

O Amor

E alguém disse:

Fala-nos do Amor:

- Quando o amor vos fizer sinal, segui-o;

ainda que os seus caminhos sejam duros e difíceis.

E quando as suas asas vos envolverem, entregai-vos;

ainda que a espada escondida na sua plumagem

vos possa ferir.

E quando vos falar, acreditai nele;

apesar de a sua voz

poder quebrar os vossos sonhos

como o vento norte ao sacudir os jardins.

Porque assim como o vosso amor

vos engrandece, também deve crucificar-vos

E assim como se eleva à vossa altura

e acaricia os ramos mais frágeis

que tremem ao sol,

também penetrará até às raízes

sacudindo o seu apego à terra.

Como braçadas de trigo vos leva.

Malha-vos até ficardes nus.

Passa-vos pelo crivo

para vos livrar do joio.

Mói-vos até à brancura.

Amassa-vos até ficardes maleáveis.

Então entrega-vos ao seu fogo,

para poderdes ser

o pão sagrado no festim de Deus.

Tudo isto vos fará o amor,

para poderdes conhecer os segredos

do vosso coração,

e por este conhecimento vos tornardes

o coração da Vida.

Mas, se no vosso medo,

buscais apenas a paz do amor,

o prazer do amor,

então mais vale cobrir a nudez

e sair do campo do amor,

a caminho do mundo sem estações,

onde podereis rir,

mas nunca todos os vossos risos,

e chorar,

mas nunca todas as vossas lágrimas.

O amor só dá de si mesmo,

e só recebe de si mesmo.

O amor não possui

nem quer ser possuído.

Porque o amor basta ao amor.

E não penseis

que podeis guiar o curso do amor;

porque o amor, se vos escolher,

marcará ele o vosso curso.

O amor não tem outro desejo

senão consumar-se.

Mas se amarem e tiverem desejos,

deverão se estes:

Fundir-se e ser um regato corrente

a cantar a sua melodia à noite.

Conhecer a dor da excessiva ternura.

Ser ferido pela própria inteligência do amor,

e sangrar de bom grado e alegremente.

Acordar de manhã com o coração cheio

e agradecer outro dia de amor.

Descansar ao meio dia

e meditar no êxtase do amor.

Voltar a casa ao crepúsculo

e adormecer tendo no coração

uma prece pelo bem amado,

e na boca, um canto de louvor.

Gibran Khalil Gibran

O Profeta

Poemou... As coisas transitórias - Rabindranath Tagore

As Coisas Transitórias

Irmão, 

nada é eterno, nada sobrevive. 

Recorda isto, e alegra-te. 

A nossa vida 

não é só a carga dos anos. 

A nossa vereda 

não é só o caminho interminável. 

Nenhum poeta tem o dever 

de cantar a antiga canção. 

A flor murcha e morre; 

mas aquele que a leva 

não deve chorá-la sempre... 

Irmão, recorda isto, e alegra-te. 

Chegará um silêncio absoluto, 

e, então, a música será perfeita. 

A vida inclinar-se-á ao poente 

para afogar-se em sombras doiradas. 

O amor há-de ser chamado do seu jogo 

para beber o sofrimento 

e subir ao céu das lágrimas ... 

Irmão, recorda isto, e alegra-te. 

Apanhemos, no ar, as nossas flores, 

não no-las arrebate o vento que passa. 

Arde-nos o sangue e brilham nossos olhos 

roubando beijos que murchariam 

se os esquecêssemos. 

É ânsia a nossa vida 

e força o nosso desejo, 

porque o tempo toca a finados. 

Irmão, recorda isto, e alegra-te. 

Não podemos, num momento, abraçar as coisas, 

parti-las e atirá-las ao chão. 

Passam rápidas as horas, 

com os sonhos debaixo do manto. 

A vida, infindável para o trabalho 

e para o fastio, 

dá-nos apenas um dia para o amor. 

Irmão, recorda isto, e alegra-te. 

Sabe-nos bem a beleza 

porque a sua dança volúvel 

é o ritmo das nossas vidas. 

Gostamos da sabedoria 

porque não temos sempre de a acabar. 

No eterno tudo está feito e concluído, 

mas as flores da ilusão terrena 

são eternamente frescas, 

por causa da morte. 

Irmão, recorda isto, e alegra-te. 

Rabindranath Tagore, in "O Coração da Primavera"
Tradução de Manuel Simões 

http://www.citador.pt/poemas/as-coisas-transitorias-rabindranath-tagore

Bom dia e Ótimo final de semana!

Reflexzoomm

Bom dia e Ótimo final de semana!

Reflexzoomm